segunda-feira, novembro 15, 2004



Confusão

Meu coração
é teu coração?

Quem me reflete
pensamentos?

Quem me presta
esta paixão
sem raízes?
Por que muda meu traje
de cores?

Tudo é encruzilhada!

Por que vês no céu
tanta estrela?

Irmão, és tu ou sou eu?
E estas mãos tão frias
são daquele?

Vejo-me pelos ocasos,
e um formigueiro de gente
anda por meu coração.

Federico García Lorca

Confusion

"Mi corazón
¿es tu corazón?
¿Quién me refleja pensamientos?
¿Quién me presta
esta pasión
sin raíces?
¿Por qué cambia mi traje
de colores?
¡Todo es encrucijada!
¿Por qué ves en el cielo
tanta estrella?
¿Hermano, eres túo soy yo?
¿Y estas manos tan frías
son de aquel?
Me veo por los ocasos,
y un hormiguero de gente
anda por mi corazón."